La rassegna “Positano in Mostra” ospita gli affreschi di Aerma Polani – dal 1 al 31 luglio 2026 –

L’Affresco, arte senza tempo tra antico e contemporaneo
“Positano in Mostra” prosegue il suo calendario estivo dedicato alla valorizzazione dell’arte contemporanea. Dal 1 al 31 luglio 2026 la rassegna artistica promossa dal Comune di Positano ospita le straordinarie opere di Aerma Polani, artista degli affreschi, protagonista della personale “L’Affresco, arte senza tempo tra antico e contemporaneo”.
La manifestazione, nata con l’obiettivo di ampliare l’offerta culturale del Comune e rafforzare il dialogo tra arte e territorio, apre un nuovo capitolo della stagione culturale. Per tutto il mese di luglio, lo spazio espositivo è interamente dedicato ad Aerma Polani, artista la cui ricerca intreccia tecnica, memoria e sperimentazione.
Un’artista che riporta l’antico nel presente
Aerma Polani — pseudonimo nato dall’anagramma Amare Napoli — è profondamente legata alle proprie radici mediterranee. Nata a Vico Equense , affianca a una solida formazione scientifica, una lunga passione per l’arte antica e per la tecnica dell’affresco.
Il suo percorso l’ha portata a studiare la chimica dei materiali, le tecniche di restauro antiche e la procedura dello strappo (detto calicot), che consente di staccare un affresco dal muro e riportarlo su tela. Le sue opere ecosostenibili, realizzate con calce, sabbia e pigmenti naturali, sembrano emergere da un tempo remoto per dialogare con il presente.
La mostra: un viaggio tra materia, memoria e presente
La personale di luglio propone un percorso immersivo tra volti, figure e simboli che evocano la classicità mediterranea. L’affresco, tecnica millenaria, diventa nelle mani dell’artista un mezzo espressivo attuale, capace di raccontare emozioni e archetipi universali.
Il pubblico potrà scoprire:
- affreschi strappati e riportati su tela con tecnica mista
- opere che richiamano Pompei, il mito e la memoria collettiva
- figure femminili e simboli che riaffiorano come reperti contemporanei
- una poetica che restituisce valore al tempo lento della creazione

Positano, cornice ideale per un’arte senza tempo
La città verticale, da sempre crocevia di artisti e viaggiatori, accoglie la mostra come naturale prosecuzione del suo impegno culturale. L’esposizione si inserisce nel programma estivo del Comune, contribuendo a rendere Positano un punto di riferimento per l’arte che dialoga con la tradizione.
Un omaggio alla bellezza che resiste
“L’Affresco, arte senza tempo, tra antico e contemporaneo” è un invito a riscoprire la forza della materia, la memoria dei luoghi e la capacità dell’arte di attraversare i secoli. Per tutto il mese di luglio, Positano celebra una delle tecniche più antiche della storia dell’arte e una delle sue interpreti più originali: Aerma Polani, l’artista che fa riaffiorare il passato per restituirlo al presente.
“Positano in Mostra” hosts the frescoes of Aerma Polani – July 1–31, 2026 –
“Positano in Mostra” continues its summer programme dedicated to the promotion of contemporary art. From July 1 to 31, 2026, the exhibition—promoted by the Municipality of Positano—presents the extraordinary works of Aerma Polani, fresco artist and protagonist of the solo show “Fresco Painting, a Timeless Art Between Ancient and Contemporary.”
Created with the aim of expanding the town’s cultural offerings and strengthening the dialogue between art and territory, the event opens a new chapter in Positano’s cultural season. Throughout July, the exhibition space is entirely dedicated to Aerma Polani, an artist whose research weaves together technique, memory, and experimentation.
An artist who brings the ancient into the present
Aerma Polani — a pseudonym born from the anagram Amare Napoli — is deeply connected to her Mediterranean roots. Born in Vico Equense, she combines a solid scientific background with a long-standing passion for ancient art and the fresco technique.
Her artistic path led her to study material chemistry, ancient restoration methods, and the calicot technique, which allows a fresco to be detached from the wall and transferred onto canvas. Her eco‑sustainable works, created with lime, sand, and natural pigments, seem to emerge from a distant time to converse with the present.
The exhibition: a journey through matter, memory, and the present
The July solo show offers an immersive journey through faces, figures, and symbols that evoke Mediterranean classicism. The fresco—an age‑old technique—becomes in the artist’s hands a contemporary expressive medium, capable of conveying emotions and universal archetypes.
Visitors will encounter:
- strappo frescoes detached and transferred onto canvas using mixed techniques
- works inspired by Pompeii, myth, and collective memory
- female figures and symbolic forms resurfacing like contemporary relics
- a poetic approach that restores value to the slow time of creation
Positano, the ideal setting for a timeless art
The vertical city—long a crossroads for artists and travellers—welcomes the exhibition as a natural continuation of its cultural commitment. The show becomes part of the Municipality’s summer programme, helping to establish Positano as a reference point for art that engages with tradition.
A tribute to enduring beauty
“Fresco Painting, a Timeless Art Between Ancient and Contemporary” is an invitation to rediscover the strength of materials, the memory of places, and the ability of art to transcend centuries. Throughout July, Positano celebrates one of the oldest techniques in art history and one of its most original contemporary interpreters: Aerma Polani, the artist who brings the past back to the surface to return it to the present.
Rassegna Aequa Spont Art, al via il 3 luglio 2026 a Vico Equense
L’Arte Spontanea a Vico Equense: un censimento e una sfida
Viviamo in un tempo dominato da immagini perfette, levigate, costruite. Proprio per questo oggi abbiamo un bisogno profondo di ciò che è umano: l’errore, il gesto primitivo, il segno fragile che racconta verità.
L’arte spontanea è molto più di un linguaggio estetico: è uno strumento di pace, un modo per riconciliarsi con se stessi, con il territorio, con il mondo. È cura e benessere, un atto che guarisce chi crea e chi osserva. È elevazione spirituale, un ponte tra ciò che siamo e ciò che possiamo diventare. È potente come l’amore, perché nasce dalla stessa sorgente: l’autenticità.
Per questo Aerma Polani ha scelto di essere parte di questo progetto ambizioso, che unisce radici e futuro, istinto e tecnologia, comunità e visione.
Aequa Spont Art: un nuovo orizzonte
Il progetto Aequa Spont Art lancia una sfida culturale: intrecciare l’arte spontanea – grezza, istintiva, libera – con le nuove frontiere del digitale. Un dialogo tra mani e algoritmi, tra materia e realtà virtuale, tra tradizione e innovazione.
Un invito aperto
Cerchiamo artisti, artigiani, maker e sognatori per costruire un “Villaggio dell’Istinto” nei Monti Lattari: uno spazio fisico immerso nella natura e un hub digitale interoperabile, aperto al mondo.
Se la tua spinta creativa nasce da un’urgenza interiore, se cerchi autenticità e non perfezione, questo è il tuo luogo.
Cosa vogliamo mappare
Vogliamo dare valore all’arte vera, quella che sgorga senza filtri. Accogliamo opere spontanee di ogni forma:
- Arti visive e plastiche: pittura, scultura, disegno, fotografia, street art.
- Scrittura e narrazione: poesia, racconti, saggi, sceneggiature.
- Artigianato e tradizione: ricamo, maglia, utensili artigianali, design industriale.
- Performance e suono: musica, teatro, danza, cinema.
- Cucina narrativa: ricette tradizionali considerate opere d’ingegno.
- Digital & nuove tecnologie: AI, Pixel Art, VR, NFT e sperimentazioni che creano alleanze generazionali tra passato e futuro.
Perché partecipare
- Entrerai in una rete internazionale che considera l’imperfezione una risorsa creativa e umana.
- Le tue opere potranno far parte della Collezione delle Arti Spontanee del Museo Digitale del Nuovo Cinema Aequa.
- Sarai protagonista del Festival delle Arti Spontanee, celebrato ogni anno nel giorno del solstizio d’estate.
- Contribuirai alla nascita di un Villaggio internazionale di artisti spontanei ispirato ai principi della New European Bauhaus: bellezza, cooperazione, sostenibilità.
La nostra unica regola
Non cerchiamo la perfezione tecnica. Cerchiamo l’autenticità. La spontaneità. La creatività grezza che cura, unisce, eleva.
Attività
Scopri le nostre attività pensate per promuovere la creatività e l’inclusione.
Gallery
Esplora il nostro percorso artistico e l’impatto sulla comunità.
Contattaci
info@aermapolani.com
+(39) 3388568284

